It's been a great week here at En101.
We have been busy enhancing the new website (from your suggestions), (and, of course, working on the "next big thing")!
We are looking forward to an even better week next week!
Thanks to all!
Team En101
IMPORTANT ....
 |
 |
Everyone who has been on the Internet for any period of time knows how annoying and time consuming junk email can be.
Our employees spend countless hours scrolling through the huge number of junk emails we receive every day and sometimes miss the important emails from our valued customers.
From this point forward, please send all inquiries through the Help 101 “Customer Service Panel” located in your Business Center, and also accessible from your En101 homepage (click the Help 101 link at the bottom of your En101 homepage).
This will help improve the effectiveness and speed of answering your inquiries.
We appreciate your cooperation in this matter and apologize for any inconvenience. |
不管哪个时段上互联网的人都知道耗时的垃圾邮件是多么讨厌。
我们的员工花费无以计数的时间翻阅每天收到的大量垃圾邮件，有时甚至因此错过重要客户的重要电子邮件。
正是基于这点出发，我们请您通过 Business Center（业务中心）上的 Help 101 “Customer Service Panel”（帮助 101“客户服务面板”）发送全部查询，也可以从您的 En101 主页访问（单击 En101 主页底部的 Help 101（帮助 101）链接）。
这将有助于提高效率，加快答复您查询的速度。
我们非常感激您的合作，若有不便敬请谅解。 |
 |
 |
インターネットに接続している方なら誰も、迷惑メールがいかに迷惑で、無駄に時間が費やされるものであるかということをご存知でしょう。
弊社の従業員は、弊社が毎日受け取る莫大な量の迷惑メールをスクロールするのにかなりの時間を費やしております。
今後は、お客様のビジネスセンターにあるHelp101 “顧客サービスパネル（Customer Service Panel）” を通じてお問い合わせください。お客様のEn101のホームページからアクセスできます（お客様のEn101ホームページの最下部にあるthe Help 101のリンクをクリックしてください）。
それによりお客様のお問い合わせに対し、より迅速にお答えすることができます。
本件に対する客様のご協力に大変感謝しております。また、ご迷惑をお掛けしたことを深くおわび致します。 |
Todos aquellos que han utilizado Internet por algún período de tiempo saben que molestia y que pérdida de tiempo pueden ser los correos electrónicos basura.
Nuestros empleados desperdician incalculables horas desplazándose por la pantalla a través de los correos electrónicos basura que recibimos diariamente y a menudo pasan por alto los que son realmente importantes y han sido enviados por nuestros valiosos clientes.
De ahora en adelante, por favor envíe todas sus inquietudes a través del “Panel de Servicio del Cliente” de Ayuda 101 ubicado en su Centro de Negocios, que también puede accederse desde su pagina de inicio En101 (haga clic en el enlace Ayuda 101 al final de su página de inicio En101).
Esto ayudará a mejorar la efectividad y la velocidad de respuesta a sus inquietudes.
Agradecemos su cooperación en este tema y le pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado. |
 |
 |
Кожна людина, що мала справу з Інтернет добре знає, як багато часу забирає та яким надокучливою може бути спам (junk email).
Наші співробітники втрачають незчисленні години, відшукуючи електронні листи від наших шановних клієнтів серед величезної кількості спамуб що ми отримуємо кожного дня. Нажаль, при цьому іноді втрачаються важливі повідомлення від наших клієнтів.
Відтепер та надалі, будь ласка, відсилайте Ваші запити за допомогою послуги «Допомога 101» (Help 101) в розділі «Обслуговування клієнтів» (Customer Service Panel), що знаходиться в Вашому «Бізнес центрі» (Business Center). Ви також можете отримати доступ до цієї послуги з вашої домашньої сторінки En101 (натисніть посилання «Допомога 101» (Help 101) в нижній частині домашньї сторінки En101).
Це допоможе вдосконалити ефективність та швідкість обробки та надсиланні відповіден на Ваші запити.
Ми дуже вдячні Вам за співпрацю в цьому питанні та приносимо свої вибачення за незручності. |
Любой пользователь интернета знает, сколько времени отнимает «мусорная» электронная почта и сколько она доставляет наприятностей.
Каждый день наши сотрудники тратят огромное количество времени на просмотр невероятного количества «мусорных» сообщений, которые мы получаем. Порой среди этого «мусора» теряется важное сообщение от наших уважаемых клиентов.
Просим вас с настоящего момента отправлять все сообщения через страничку «Помощь 101 – центр по работе с клиентами», которая находится в вашем Бизнес-центре. На эту страничку также можно попасть, перейдя по ссылке «Помощь 101» на вашей домашней странице «En101».
Эта новая процедура поможет нам быстрее и эффективнее отвечать на ваши вопросы.
Благодарим вас за внимание и приносим свои извинения за возможные неудобства. |
 |
 |
|
Ikviens, kas kādu laiku ir lietojis internetu, zina, cik daudz laika atņem un kā noskaņojumu sabojā nelūgtās vēstules – spami jeb mēstules.
Katru dienu mūsu darbinieki tērē ļoti daudz stundu, lai atšķirotu vajadzīgās vēstules no nevajadzīgajām. Un gadās, ka kāda mūsu klienta vai partnera sūtītā vēstule šajā jūklī paliek neievērota.
Lūdzam visus ziņojumus mums sūtīt pa tiešo pastu – „101 Palīdzība”, kas atrodas katras mājaslapas Klientu apkalpošanas centrā. Tāpat ir iespējams izmantot tiešo saiti – „101 Palīdzība”.
Tas stipri paātrinās vajadzīgo ziņojumu nosūtīšanu un atbilžu saņemšanu.
Mēs augstu vērtējam sadarbību ar Jums, un lūdzam atvainot par neērtībām un pārpratumiem, ja tādi rastos.
인터넷을 일정 기간 이용해 본 사람은 스펨메일이 얼마나 성가시고 시간을 낭비하게 하는지 잘 이해할 것입니다.
우리의 직원들이 매일 쏟아져 들어오는 수많은 스펨메일 중에서 진짜 메일을 찾아내는 몇 시간씩을 허비하고 있고 이 과정에서 고객이 보낸 중요한 메일을 놓치는 경우가 있습니다.
이제부터 저희에게 민원메일을 보내실 때는 비즈니스센터에 위치한 “고객서비스패널”을 통해서만 보내시기 바랍니다. 혹은 여러분의 홈페이지 하단에 있는 고객서비스패널 링크를 클릭하셔도 됩니다.
이렇게 되면 여러분의 민원메일을 더 신속하고 효과적으로 처리할 수 있을 것입니다.
이 문제에 있어서 여러분의 협력에 감사드리고 혹시 불편을 드렸다면 널리 양해해 주시기 바랍니다. |
Kazdy, kto surfowal po internecie przez jakis okres czasu wie, jak dokuczliwy i czasochlonny moze byc spam.
Nasi pracownicy spedzaja niezliczone godziny na przedzieraniu sie przez ogromna ilosc spamu, który otrzymujemy kazdego dnia i czasami przeoczaja wazne emaile od naszych cenionych klientów.
Od tego momentu, prosze przesylac wszystkie zapytania za pomoca Pomocy 101 (Help 101) “Panel Obslugi Klientów” (“Customer Service Panel”) zlokalizowanej w Panstwa Centrum Biznesowym (Business Center), dostepnego równiez z Panstwa glównej strony En101 (prosze kliknac w link Pomocy 101 (Help 101) na dole Panstwa glównej strony En101).
To pomoze ulepszyc skutecznosc i szybkosc udzielania odpowiedzi na Panstwa odpowiedzi.
Dziekujemy za wspólprace w tej kwestii i przepraszamy za jakiekolwiek niedogodnosci. |
|
The power of language can really be powerful!
Below are some very special En101 members, Natalia Boyko (pictured on the left) with her Indonesian partners
Mudgio (center) and
Titi Nusantary (right).
Natalia is a professor of the Russian language for tour guide companies. Since more
and more Russian tourists love having their vacations in Indonesia, and domestic
guides needing to speak more Russian, En101 provides the perfect educational tools for the job.
|
|
Members of Moldova celebrate the 4th year anniversary of En101 and the beginning of a 5th year of global success!
On the left: Anna Revega and her son Dima (4.5 years old). Anna is happy with Dima's English
pronunciation and learning progress
!
On the right: A Jubilee Tea Party of En101 Moldova team (February 14, 2009). A team has
already established partner relationship with Israel, Moldova, Ukraine, Russia,
Kazakhstan, Indonesia, France and Portugal !
And what better way to celebrate than to share the gift of knowledge and learning with the future generations of our great world?
We wish all the best to Team Moldova! Your numbers are getting stronger by the week! May the wind be at your back throughout your voyage to success!
|
Picture from a Jubilee Meeting in Riga, Latvia
En101 is for languages, for pleasure, for money and forever!
We would like to especially thank Andrejs Cirulis (seated in top middle photo) for his dedication in overseeing the translations of the Latvian and Russian languages and for assisting numerous Latvian members !
|
Congratulations to Team Georgia from En101!
We are VERY hopeful for our ever growing team in Georgia!
And with many exciting new plans for the future, how could you not be so hopeful ?!
Keep up the awesome work everyone !!!
Team En101
|
中国北京艾蕊团队祝贺公司成立四周年。 有很多人的照片第一排从左到右：王玲，艾蕊，吴媛媛，马俪，石璐，吴振峰，高超。 第二排从左到右：于胜男，陈文婧，王志芳，邹亚明，程世伟，孙英俊，曾渝。 First row from left to right: Wang Ling, Ai Rui, Wu Yuan Yuan, Ma Li, Shi Lu, Wu Zhen Feng, Gao Chao
Second row from left to right: Yu Sheng Nan, Chen Wen Jìng, Wang Zhi Fang, Zou Ya Ming, Cheng Shi Wei, Sun Ying Jun, Ceng Yu Happy 4th Birthday En101!!
Special thanks goes out to this team for celebrating future success for themselves and for En101!!!
|
EN101- Making happy people
We would like to extend our gratitude for our partners in Ukraine !!!
Pictured above:
Top left: Andrusha is 3 years old and he is an indigo kid. He loves En101 program and
always works out until 100% score. Valentina asked him who is teaching you
working with computer so well. His answer was "I always knew how to handle
computers".
Top Right: Natalia Kostina is a famous web-teacher and her success in teaching kids with
En101 is phenomenal!
Center: Ukrainian Partner's at the meeting on 4th anniversary in Skadovsk, Ukraine.
Bottom Left: Yaroslav got 100% score just in 5 minutes of training and his father is happy!
Bottom Right: Raisa Checherova joined En101 in 2006 and she still loves it!
It really goes to show the magnitude of En101's awesome program.
Touching the lives of many people since 2005, En101 still remains the #1 global language learning tool for people of all ethnic groups around the globe!
Thanks again to all of you in Ukraine and surrounding countries!!!
|
 With a birthday for En101 comes a special gift for all it's members. We hope you enjoy the new, more efficient and more user friendly website.Team En101!
|
 4 years… In modern days, that’s a long time to be in business in anyone’s book, and En101 owes its success to the hard work and dedication of many of you who are reading this message at this very moment. You know who you are.
This morning I was thinking about what I would say on this momentous occasion - on the eve of the beginning of our 5th year in business.
There is something I really want to say, but, as with the rest of the En101 staff, I am sworn to secrecy… (more about this within the next 30 days).
Having being sworn to secrecy, I wasn’t sure what I would be able to talk about today.
Then it came to me.
Back when I was younger and would be sitting around with friends, the subject would often come up “where do you see to yourself in 1 year, or 5 or 10 years from now.” Of course, back then, most of us pictured ourselves lying on a beach somewhere, soaking up the sun, money not being an object - since we would all be rich.
But then, after the 1 year or 5 years, reality has always set in as we would find ourselves working at some job we had become “stuck” in, still pondering the same question.
As we grow older, we come to realize that the 10, 5 or even 1 year life-spans are getting fewer and fewer. We realize we have no more time to waste. We have to shift our goals and aspirations into high gear.
I don’t know one single person who wants to grow old, penniless, do you?
Over the course of the past 4 years I have been blessed with the opportunity to meet many, many people, from around the world and most of you have one thing in common: You want a better life, and you know the only way to have that better life is to make more money than you are now making.
That’s plain, common sense.
During these 4 years, many people searching for that better life have asked me; “how can I become successful in En101?”
Well, the only advice I can give (and it has taken these 4 years for me to finally come up with the right way to put this): Stop dreaming about other people making your money for you.
Even though I am sworn to secrecy, I will tell you that En101 is about to do something that – I firmly believe – is going to change the world.
Thank you everyone, and get ready to be a part of something big!
All the best,
Richard
|
|
|
|